Интервью с Леонидом Федоровым - Interview with Leonid Fedorov

(for Engish - scroll down)

Леонид Фёдоров - мало кто оспаривает, что вот уже много лет он просто-напросто самая интересная и значимая фигура в российской музыке. Со Смуровым дружат с 2003-го года. Любит русскую баню. Интервью давать не любит.

Что из себя представляет лейбл Улитка?

Это семейный аттракцион совместно с моей жёнкой Лидкой.

Для чего он тебе?

Чтоб не скучать.

Иметь "свой" лейбл сейчас - единственный способ выпускать свою музыку на "традиционных" носителях (CD)?

Нет, конечно, но самый быстрый.

Для тебя важно, кто издаётся на "Улитке", или по большому счёту всё равно?

Очень важно. Но каких-то спецограничений нет.

Что тебя связывает с translit-ом?

Меня связывает по рукам и ногам дружба с их лидером.

Твоё мнение о том, что они делают?

Музыкально достойно и по своему, плюс каждый, следующий альбом лучше предыдущего . Отличные тексты.

Заниматься созданием музыки - до сих пор самое интересное в твоей жизни, или тебя тянет попробовать себя в других ипостасях (например, продюсер)?

Не, не тянет.

Не хотел бы ты записать альбом каверов?

Как-то пока нет.

Где у тебя были самые благодарные слушатели?

Дома.

Что важнее музыки?

Любовь, ясно дело.

Что самое красивое, что ты в своей жизни сделал?

Омлет как-то получился.

Что самое красивое, что ты в своей жизни видел?

Лидочка.

Какой ты видишь Россию лет через десять?

Я и близко-то стал хуже видеть, а уж так далеко ничего не могу разобрать.

Скоро ли конец света?

Это не ко мне.

Думаешь ли ты о будущем, или только живёшь настоящим?

Тут думай, не думай…

Ты уже построил для себя и своих близких ковчег?

Терпеть не могу стройку.

* * *

Leonid Fedorov – very few can dispute the fact that for many years he’s been simply the most interesting and significant figure in Russian music. Friends with Smourov since 2003. Likes Russian sauna. Doesn’t like interviews.

What is your label “Ulitka Records” all about?

It’s a family amusement park that I run together with my wife Lida.

What do you need it for?

 Keeps me from being bored.

To have your own label now – is it the only way to release your music in a traditional way (on CD’s)?

Of course not, but it’s the quickest one.

Is it important for you which artists release their work via “Ulitka” or you don’t really care?

It’s very important. But I don’t impose any specific restrictions.

What are your ties with translit?

My arms and legs are tied by friendship with their leader!

Your opinion on what they do?

Musically – quite decent and original, plus every new album is better than its predecessor. Great lyrics.

Creating music is still the most interesting thing in your life or you feel like trying something different (e.g. producing)?

No, I don’t feel like it.

Would you like to record an album of covers?

No, not at the moment.

What’s more important than music?

Love, obviously.

What’s the most beautiful thing you’ve ever done in your life?

I made a nice omelette once.

What’s the most beautiful thing you’ve seen in your life?

Lida.

How do you see Russia in 10 years?

I don’t see that well up close anymore, so that’s way too far for me.

How soon is the end of the world?

Not a question for me.

Do you think about the future or do you live fully in the present?

 

Doesn’t matter if you think or not…

Have you already built an arc for yourself and your loved ones?

I hate building sites.

(photo by mark_tso)